قانون اعلام دارایی‌ها و صلح مالیاتی در ترکیه ۲۰۲۶

مقدمه: این پرونده توضیحی مفصل و عملی از قانون اعلام دارایی‌ها (Varlık Barışı) تحت قانون شماره ۷۵۸۲ منتشر شده در روزنامه رسمی شماره ۳۳۲۷۰ به تاریخ ۴ ژوئن ۲۰۲۶ ارائه می‌دهد. این قانون چارچوب اعلام پول نقد، طلا، ارز خارجی و اوراق بهادار غیر ثبت شده تا ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۷ را در مقابل مالیات متغیر و حفاظت از بررسی و جریمه‌ها تعیین می‌کند. املاک مستثنی هستند. همچنین شامل معافیت همراه برای درآمد خارجی به مدت ۲۰ سال برای مقیمان جدید و امکان هدایت وجوه به حساب YUVAM برای درخواست تابعیت است.

پاسخ مختصر (جواب مستقیم)

بر اساس قانون شماره ۷۵۸۲ منتشر شده در روزنامه رسمی شماره ۳۳۲۷۰ به تاریخ ۴ ژوئن ۲۰۲۶، اعلام پول، طلا، ارز و اوراق بهادار تا ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۷ با مالیات متغیر ۵→۰٪ و حفاظت از بررسی و جریمه‌ها مجاز است. راهنمایی و اقدامات قانونی ارائه شده توسط شرکت غرس برای مشاوره.

۱. شرایط و ضوابط نظامی ۲۰۲۶

اساس قانونی: قانون شماره ۷۵۸۲، روزنامه رسمی شماره ۳۳۲۷۰، تاریخ انتشار ۴ ژوئن ۲۰۲۶.
دامنه دارایی‌های مشمول: پول نقد، سپرده‌ها، طلا، ارز خارجی و اوراق بهادار غیر ثبت شده (در داخل یا خارج). املاک صراحتاً مستثنی هستند.
مهلت اعلام: تا ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۷.
اثرات مالیاتی: مالیات اعلام متغیر که از ۵٪ شروع شده و به تدریج به ۰٪ کاهش می‌یابد بر اساس مدت زمان نگهداری وجوه در ابزارهای مالی ترکیه‌ای واجد شرایط.
حفاظت قانونی: دارایی‌های اعلام شده به درستی از بررسی مالیاتی و جریمه‌های مربوط به دوره‌های قبلی محافظت می‌شوند، به شرط رعایت افشای کامل و دستورالعمل‌های اجرایی اداره مالیات (GİB).
معافیت درآمد خارجی: معافیت همراه برای درآمد خارجی برای مقیمان جدید به مدت ۲۰ سال (شرایط اقامت و انتقال مالیاتی باید رعایت شود).
امکان هدایت به برنامه YUVAM: وجوه اعلام شده می‌تواند به حساب YUVAM هدایت شود تا درخواست تابعیت از طریق سپرده بانکی به مبلغ ۵۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا حمایت شود، طبق شرایط YUVAM و مقررات بانک پذیرنده.

۲. جدول مقایسه و هزینه‌ها

بند	دامنه/مقدار	ملاحظه قانونی
دارایی‌های مشمول	پول نقد، سپرده‌ها، طلا، ارز، اوراق بهادار غیر ثبت شده	طبق متن قانون ۷۵۸۲؛ املاک مستثنی هستند
مهلت	تا ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۷	تاریخ نهایی برای اعلام طبق قانون
مالیات ابتدایی	۵٪ قابل کاهش	کاهش می‌یابد بر اساس مدت زمان نگهداری وجوه در ابزارهای مالی ترکیه‌ای واجد شرایط
حفاظت از بررسی و جریمه‌ها	حفاظت موقت و جامع برای دارایی‌های اعلام شده به درستی	مرتبط با رعایت شرایط و افشای کامل و مستندات بانکی و GİB
معافیت درآمد خارجی برای مقیمان جدید	معافیت به مدت ۲۰ سال	الزامات تغییر اقامت مالیاتی و رعایت شرایط قانون
امکان هدایت به YUVAM	پذیرش هدایت برای سپرده ۵۰۰,۰۰۰ دلار به عنوان بخشی از درخواست تابعیت	تابع شرایط YUVAM و دستورالعمل‌های بانک مرکزی و نهادهای مربوطه

۳. مراحل ارائه و پیگیری (روش نمونه‌ای مفصل)

ارزیابی اولیه: جمع‌آوری فهرست کاملی از دارایی‌های قابل اعلام (پول نقد، سپرده‌ها، طلا، ارز، اوراق بهادار غیر ثبت شده) با مستندات منبع مالکیت.
مشاوره قانونی و مالیاتی: بررسی رعایت از طریق مشاور قانونی/مالیاتی (مانند شرکت غرس برای مشاوره) برای تعیین بهترین ساختار برای اعلام (فردی یا شرکتی) و تأثیر تغییر اقامت مالیاتی.
باز کردن کانال‌های اعلام بانکی: ارتباط با بانک معتبر برای دریافت مبالغ اعلام شده طبق دستورالعمل‌های اجرایی صادره از GİB؛ بانک‌ها اعلامیه را می‌پذیرند و اطلاعات را به اداره مالیات ارجاع می‌دهند.
تکمیل اعلامیه در بانک/GİB: پر کردن فرم‌های بانکی و/یا فرم‌های افشای خاص در اداره مالیات (GİB) طبق فرمت اجرایی قانون.
واریز/هدایت وجوه: انتقال وجوه اعلام شده به حساب بانکی مشخص یا به حساب YUVAM اگر هدف درخواست تابعیت است (سپرده‌ها طبق شرایط YUVAM: ۵۰۰,۰۰۰ دلار به طور نمونه).
پرداخت مالیات طبق نرخ: پرداخت مالیات مترتب (مستقیم یا طبق برنامه) بر اساس نرخ ۵٪ یا کمتر بسته به مدت زمان توافق شده برای نگهداری وجوه در ابزارهای مالی ترکیه‌ای واجد شرایط.
دریافت اسناد حفاظت: دریافت اطلاعیه/گواهی از نهاد مربوطه (GİB یا بانک) که ثبت اعلام و دریافت حفاظت قانونی دارایی‌ها از بررسی و جریمه‌ها را اثبات می‌کند.
پیگیری تطابق: رعایت شرایط بعدی (نگهداری وجوه در ابزارهای واجد شرایط اگر وجود دارد، ارائه گزارش‌های دوره‌ای اگر درخواست شد) و بهره‌مندی از معافیت‌های درآمد خارجی اگر شرایط اقامت اعمال شود.

نکات عملی: نگهداری نسخه‌هایی از تمام مستندات، مستندسازی منبع وجوه، و همکاری با مشاور مالیاتی از خطرات رد یا اعتراضات بعدی جلوگیری می‌کند.

۴. حفاظت قانونی و خطرات

حفاظت قانونی:

نهاد ضامن: اداره مالیات ترکیه (GİB) طبق مکانیزم‌های اجرایی.
دامنه حفاظت: معافیت از جریمه‌ها و بررسی مالیاتی مربوط به گزارش‌های قبلی دارایی‌های اعلام شده، به شرط رعایت کامل رویه‌ها و دستورالعمل‌ها.

خطرات احتمالی:

اعلام ناقص یا نادرست: ممکن است حفاظت را باطل کند و اعلام‌کننده را به مسئولیت کیفری یا مدنی معرض کند.
خطرات رعایت بین‌المللی: قوانین مبارزه با پولشویی و الزامات تبادل اطلاعات مالیاتی ممکن است تبعاتی برای اعلام‌کننده در کشورهای دیگر داشته باشد.
ارزیابی بانکی و محدودیت‌ها: بانک‌های پذیرنده ممکن است الزامات اضافی برای تأیید اعمال کنند، یا انتقالات از منابعی که به عنوان پرخطر شناخته می‌شوند را رد کنند.
نوسانات نرخ ارز: تبدیل وجوه خارجی یا طلا ممکن است تحت تأثیر ارزش در زمان تبدیل و سپرده‌گذاری قرار گیرد.
شکاف‌های رویه‌ای: تأخیر در صدور گواهی‌های حفاظت از GİB یا تفاوت‌های تفسیری در مقررات اجرایی.

نکات برای کاهش خطرات: مستندسازی منبع، همکاری با بانک معتبر و دفتر مشاوره قانونی مالیاتی، و رعایت دقیق فرم‌ها و دستورالعمل‌های GİB.

۵. نقش شرکت غرس برای مشاوره

تحلیل رعایت: ارزیابی جامع دارایی‌ها، منشأ، و طبقه‌بندی آن‌ها در چارچوب قانون شماره ۷۵۸۲.
تهیه مستندات: تهیه اعلامیه‌های مالی و مالیاتی، و آماده‌سازی پرونده‌های پشتیبانی مورد نیاز از بانک‌ها و GİB.
هماهنگی با بانک‌ها و GİB: هدایت فرآیند اجرایی، پیگیری ارائه اعلامیه‌ها، و درخواست گواهی‌های حفاظت.
استراتژی‌های تابعیت و سرمایه‌گذاری: راهنمایی در مورد هدایت وجوه به حساب YUVAM برای حمایت از درخواست تابعیت با رعایت الزامات ۵۰۰,۰۰۰ دلار و احکام برنامه YUVAM.
مدیریت خطرات و بررسی‌های بعدی: ارائه مکانیزم‌های احتیاطی برای بررسی داخلی و پاسخ به هرگونه استعلامات یا اعتراضات بعدی.

نکته: شرکت غرس برای مشاوره خدمات مشاوره قانونی و مالیاتی تخصصی ارائه می‌دهد که تعهد دقیق به متون و جزئیات اجرایی قانون را تضمین می‌کند.

سوالات متداول

Q1: آیا اعلام شامل املاک می‌شود؟

خیر. املاک صراحتاً از قانون ۷۵۸۲ مستثنی هستند؛ اعلام مختص پول نقد، طلا، ارز و اوراق بهادار غیر ثبت شده است.

Q2: آیا اعلام بر درخواست دریافت تابعیت ترکیه تأثیر می‌گذارد؟

بله. وجوه اعلام شده می‌تواند به حساب YUVAM هدایت شود تا درخواست تابعیت از طریق سپرده بانکی (۵۰۰,۰۰۰ دلار) حمایت شود، با رعایت شرایط YUVAM و مقررات بانکی.